<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>comer al aire libre archivos - Zeppelin</title>
	<atom:link href="https://restaurantezeppelin.com/blog/tag/comer-al-aire-libre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/tag/comer-al-aire-libre/</link>
	<description>Restaurante en Torrelodones</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Jun 2025 14:07:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2018/06/cropped-logo-peque-zeppelin-32x32.jpg</url>
	<title>comer al aire libre archivos - Zeppelin</title>
	<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/tag/comer-al-aire-libre/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Planes gastronómicos para este verano en Torrelodones</title>
		<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/planes-gastronomicos-verano-torrelodones/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ZEPPELIN]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Jul 2025 13:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Experiencias ZEPPELIN]]></category>
		<category><![CDATA[arroz a banda]]></category>
		<category><![CDATA[cocina tradicional]]></category>
		<category><![CDATA[comer al aire libre]]></category>
		<category><![CDATA[croquetas caseras]]></category>
		<category><![CDATA[experiencias gastronómicas]]></category>
		<category><![CDATA[menú en terraza]]></category>
		<category><![CDATA[paella de marisco]]></category>
		<category><![CDATA[planes en Torrelodones]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes con terraza]]></category>
		<category><![CDATA[terraza gastronómica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://restaurantezeppelin.com/?p=2432</guid>

					<description><![CDATA[<p>Descubre qué comer, dónde y cómo disfrutar del sabor en la mejor época del año El verano es la excusa perfecta para salir, compartir, desconectar… y, por supuesto, comer bien. Y si estás buscando planes gastronómicos para este verano en Torrelodones, en ZEPPELIN tenemos mucho que ofrecerte: terraza, platos frescos, recetas para compartir, vinos que [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/planes-gastronomicos-verano-torrelodones/">Planes gastronómicos para este verano en Torrelodones</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong><strong><strong>Descubre qué comer, dónde y cómo disfrutar del sabor en la mejor época del año</strong></strong></strong></strong></strong></h2>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">El verano es la excusa perfecta para salir, compartir, desconectar… y, por supuesto, comer bien. Y si estás buscando planes gastronómicos para este verano en Torrelodones, en ZEPPELIN tenemos mucho que ofrecerte: terraza, platos frescos, recetas para compartir, vinos que maridan con el calor y un ambiente que te hace sentir como en casa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tanto si vives aquí como si vienes a pasar el día, apunta estos planes que combinan lo mejor de la gastronomía local con el sabor único de Zeppelin.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<span id="more-2432"></span>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/entrantes-verano-zeppelin-1024x683.jpg" alt="Ensaladas para disfrutar al sol en ZEPPELIN Torrelodones" class="wp-image-2436" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/entrantes-verano-zeppelin-1024x683.jpg 1024w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/entrantes-verano-zeppelin-980x653.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/entrantes-verano-zeppelin-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></figure>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Tapear al aire libre: picoteo con vistas</strong></strong></strong></strong></strong></strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">No hay verano sin <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/terracitas-sol-sabor-zeppelin">terraza</a>, y la de ZEPPELIN se ha convertido en una de las más apetecibles de Torrelodones. ¿El plan perfecto? Un vermut o una caña fría y una ronda de entrantes para compartir:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Croquetas caseras de jamón, boletus o carabineros</li>



<li>Rabas de Santander o boquerones fritos</li>



<li>Parrillada de verduras o bravas con alioli</li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong>Arroces en su punto: platos que saben a verano</strong></strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Si hay algo que triunfa cuando el calor aprieta es un buen arroz, bien cocinado y compartido en buena compañía. En ZEPPELIN, esta es nuestra especialidad, y en verano apetecen más que nunca:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Arroz Negro con su alioli</li>



<li>Arroz a Banda</li>



<li><a href="https://restaurantezeppelin.com/zeppelin-colonia">Paella de Marisco</a></li>



<li>Arroz con Carabineros (ideal para una comida especial)</li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/arroz-verano-torrelodones-683x1024.jpg" alt="Arroz a Banda servido para compartir en ZEPPELIN" class="wp-image-2439" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/arroz-verano-torrelodones-683x1024.jpg 683w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/arroz-verano-torrelodones-480x720.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 683px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Cena informal, postre incluido</strong></strong></strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando cae el sol, nuestro espacio se transforma en el lugar ideal para una cena relajada. Platos ligeros, ambiente acogedor, buena música de fondo y una selección de postres caseros que pone el broche final:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://restaurantezeppelin.com/cenas-ligeras-sabrosas">Tarta de queso al horno</a></li>



<li>Torrija con helado</li>



<li>Helado de mango, violeta o frambuesa</li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong>Planes gastronómicos para este verano en Torrelodones: ven a vivirlos</strong></strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ya sea para tapear al sol, comer en familia o disfrutar de una cena íntima, ZEPPELIN es tu punto de encuentro. Y si prefieres quedarte en casa, también puedes pedir tu arroz favorito para recoger y disfrutarlo donde quieras.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong><a href="https://restaurantezeppelin.com/cenas-ligeras-sabrosas">Tarta de queso al horno</a></strong></li>



<li><strong>Torrija con helado</strong></li>



<li><strong>Helados artesanales</strong>&nbsp;de Baileys, violeta o frambuesa</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4de.png" alt="📞" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="tel:918591947">91 859 19 47</a> / <a href="tel:681262474">681 26 24 74</a><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Calle de Javier García De Leániz, 1, Torrelodones, Madrid<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f5d3.png" alt="🗓" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/reservar">Reserva aquí</a></strong></p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img decoding="async" width="1200" height="800" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/postres-verano-zeppelin.jpg" alt="Postres caseros para disfrutar en verano en ZEPPELIN" class="wp-image-2441" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/postres-verano-zeppelin.jpg 1200w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/postres-verano-zeppelin-980x653.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/07/postres-verano-zeppelin-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/planes-gastronomicos-verano-torrelodones/">Planes gastronómicos para este verano en Torrelodones</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Restaurantes con terraza en Torrelodones: descubre el encanto de ZEPPELIN</title>
		<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/restaurante-con-terraza-torrelodones/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ZEPPELIN]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2025 14:32:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Experiencias ZEPPELIN]]></category>
		<category><![CDATA[celebración en familia]]></category>
		<category><![CDATA[cocina tradicional]]></category>
		<category><![CDATA[comer al aire libre]]></category>
		<category><![CDATA[experiencias gastronómicas]]></category>
		<category><![CDATA[mejores arroces]]></category>
		<category><![CDATA[menú en terraza]]></category>
		<category><![CDATA[planes en Torrelodones]]></category>
		<category><![CDATA[restaurante en Torrelodones]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes con terraza]]></category>
		<category><![CDATA[terraza gastronómica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://restaurantezeppelin.com/?p=2400</guid>

					<description><![CDATA[<p>Saborea el buen tiempo al aire libre Cuando el clima acompaña, no hay nada como disfrutar de una buena comida bajo el sol o las estrellas. En ZEPPELIN, uno de los restaurantes con terraza en Torrelodones más valorados, te ofrecemos un espacio pensado para que vivas una experiencia gastronómica al aire libre única. Nuestra terraza [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/restaurante-con-terraza-torrelodones/">Restaurantes con terraza en Torrelodones: descubre el encanto de ZEPPELIN</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Saborea el buen tiempo al aire libre</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando el clima acompaña, no hay nada como disfrutar de una buena comida bajo el sol o las estrellas. En ZEPPELIN, uno de los restaurantes con terraza en Torrelodones más valorados, te ofrecemos un espacio pensado para que vivas una experiencia gastronómica al aire libre única. Nuestra terraza es el lugar ideal para comidas en familia, cenas románticas, vermuts con amigos o celebraciones especiales.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<span id="more-2400"></span>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong><br><strong>El placer de comer al aire libre</strong></strong></strong></strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Las terrazas han pasado de ser una opción secundaria a convertirse en el plan estrella de la temporada. No solo permiten disfrutar del buen tiempo, sino que también aportan un extra de bienestar y relajación. En ZEPPELIN cuidamos cada detalle de nuestra terraza para que te sientas cómodo y disfrutes de un ambiente acogedor, rodeado de naturaleza y con una atención impecable.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">El menú perfecto para disfrutar en terraza</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><br><strong>Nuestros arroces: la especialidad de la casa</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Nada como un buen arroz para compartir. Prueba el Arroz con Carabineros, el Arroz a Banda o el Arroz Negro con su alioli, y acompáñalos con un vino fresco de <a href="https://restaurantezeppelin.com/zeppelin-colonia">nuestra carta</a>. Cocinados al momento y servidos en su punto justo, son ideales para disfrutar con calma en nuestra terraza.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading"><br><strong>Entrantes y vinos que maridan con el entorno</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Desde nuestras <a href="https://restaurantezeppelin.com/croquetas-bocado-irresistible-o-moda-gastronomica">croquetas caseras</a> hasta la ensalada de tomate pelado con ventresca, pasando por los torreznos o los buñuelos de bacalao, nuestros entrantes están pensados para compartir. Combínalos con una copa de vino blanco bien frío o una cerveza sin alcohol, perfecta para los días calurosos.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Postres con vistas y sobremesas que se alargan</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando el entorno acompaña, la sobremesa se convierte en una parte más de la experiencia. Termina tu comida con una tarta de queso al horno, una torrija con helado o cualquiera de nuestros postres artesanales mientras disfrutas del ambiente tranquilo y familiar de nuestra terraza.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><br><strong>Restaurantes con terraza en Torrelodones: un espacio para todos los planes</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ya sea para una comida de grupo, una celebración familiar o simplemente para desconectar del ritmo diario, la terraza de ZEPPELIN se adapta a ti. Disponemos de espacios amplios, cómodos y versátiles, ideales para encuentros informales o eventos especiales como <a href="https://restaurantezeppelin.com/primera-comunion-zeppelin">comuniones</a>, cumpleaños o cenas de empresa.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/05/ZEP_Eventos-y-celebraciones_03.jpg" alt="" class="wp-image-2374" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/05/ZEP_Eventos-y-celebraciones_03.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/05/ZEP_Eventos-y-celebraciones_03-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/05/ZEP_Eventos-y-celebraciones_03-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<h2 class="wp-block-heading"><br><strong>¿Por qué elegir ZEPPELIN?</strong></h2>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ambiente acogedor</li>



<li>Cocina de mercado elaborada con productos frescos</li>



<li>Atención cercana y profesional</li>



<li>Menú adaptado a todos los gustos, con opciones sin gluten</li>
</ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>¡Reserva tu mesa y disfruta del mejor plan al aire libre!</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">No esperes al fin de semana para darte un homenaje. En ZEPPELIN te esperamos todos los días para que disfrutes del sabor, el sol y el ambiente más especial de Torrelodones.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4de.png" alt="📞" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="tel:918591947">91 859 19 47</a> / <a href="tel:681262474">681 26 24 74</a><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Calle de Javier García De Leániz, 1, Torrelodones, Madrid<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f5d3.png" alt="🗓" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/reservar">Reserva aquí</a></strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">También puedes escribirnos a través del nuestro número de WhatsApp <a href="https://wa.me/34681262474">681 26 24 74</a> o visitarnos directamente para ver los espacios.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_5682.jpeg" alt="" class="wp-image-1943" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_5682.jpeg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_5682-980x654.jpeg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2023/03/IMG_5682-480x320.jpeg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/06/ZEP_Restaurantes-con-terraza-en-Torrelodones_01.jpg" alt="" class="wp-image-2403" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/06/ZEP_Restaurantes-con-terraza-en-Torrelodones_01.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/06/ZEP_Restaurantes-con-terraza-en-Torrelodones_01-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/06/ZEP_Restaurantes-con-terraza-en-Torrelodones_01-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/restaurante-con-terraza-torrelodones/">Restaurantes con terraza en Torrelodones: descubre el encanto de ZEPPELIN</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cenas ligeras y sabrosas: platos que conquistan sin pasarte de la raya</title>
		<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/cenas-ligeras-sabrosas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ZEPPELIN]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Apr 2025 12:08:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alimentación Saludable]]></category>
		<category><![CDATA[arroces para llevar]]></category>
		<category><![CDATA[cocina artesanal]]></category>
		<category><![CDATA[cocina tradicional]]></category>
		<category><![CDATA[comer al aire libre]]></category>
		<category><![CDATA[eventos gastronómicos]]></category>
		<category><![CDATA[experiencias gastronómicas]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía española]]></category>
		<category><![CDATA[mejores arroces]]></category>
		<category><![CDATA[planes en Torrelodones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://restaurantezeppelin.com/?p=2325</guid>

					<description><![CDATA[<p>Después de un día intenso, todos buscamos una cena que nos sacie sin sentirnos pesados. En ZEPPELIN apostamos por cenas ligeras y sabrosas: platos que conquistan sin pasarte de la raya. Porque comer bien no está reñido con cuidarse, y la noche puede ser el momento perfecto para disfrutar de una propuesta equilibrada, deliciosa y [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/cenas-ligeras-sabrosas/">Cenas ligeras y sabrosas: platos que conquistan sin pasarte de la raya</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Después de un día intenso, todos buscamos una cena que nos sacie sin sentirnos pesados. En ZEPPELIN apostamos por cenas ligeras y sabrosas: platos que conquistan sin pasarte de la raya. Porque comer bien no está reñido con cuidarse, y la noche puede ser el momento perfecto para disfrutar de una propuesta equilibrada, deliciosa y llena de sabor.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong><strong>Opciones sabrosas para una cena ligera en Torrelodones</strong></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">En este artículo te contamos cómo puedes cenar rico y ligero en nuestro restaurante, ya sea con nuestras ensaladas, platos de pescado, entrantes frescos o propuestas vegetarianas. Si estás buscando un restaurante en Torrelodones para cenar sin excesos, este es tu sitio.</p>



<span id="more-2325"></span>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong>Ensaladas frescas y equilibradas</strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Una opción clásica que nunca falla son nuestras ensaladas. La combinación de ingredientes frescos, sabores contrastados y toques originales las convierten en protagonistas absolutas de cualquier cena ligera.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Burrata con tomate rosa y pesto:</strong> cremosa, refrescante y perfecta para compartir.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Ensalada de queso azul con nueces: </strong>intensa, crujiente y con ese toque que engancha.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Ensalada de tomate pelado con ventresca: </strong>pura jugosidad y sabor a Mediterráneo.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://restaurantezeppelin.com/zeppelin-colonia">Ver carta completa</a></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Platos templados que reconfortan sin exceso</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Cenar ligero no significa renunciar al placer. En ZEPPELIN lo tenemos claro y por eso ofrecemos platos templados y suaves, ideales para disfrutar sin pesadez:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Calamar a la plancha:</strong> bajo en grasa y con todo el sabor del mar.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Ensalada templada de hongos y langostinos:</strong> sabrosa, original y perfecta para las noches de primavera u otoño.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Buñuelos de brandada de bacalao:</strong> ligeros por dentro y crujientes por fuera, una opción que sorprende.</li>
</ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Ensalada-templada-de-hongos-y-langostinos.jpg" alt="" class="wp-image-2329" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Ensalada-templada-de-hongos-y-langostinos.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Ensalada-templada-de-hongos-y-langostinos-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Ensalada-templada-de-hongos-y-langostinos-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Opciones vegetarianas y sin gluten</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Pensando en todos los gustos y necesidades, también encontrarás opciones vegetarianas y adaptadas:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Croquetas</strong> sin gluten disponibles bajo petición.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Parrillada de verduras:</strong> una explosión de colores y sabor a la brasa.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Vegetal Burger de garbanzos y verduritas:</strong> ligera, saciante y sorprendente.</li>
</ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>Descubre nuestra carta y elige una cena saludable y ligera.</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/27a1.png" alt="➡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/zeppelin-colonia" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver nuestra carta</a></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Platos con proteínas limpias y buena digestión</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Si buscas una cena ligera pero nutritiva, estos platos son perfectos para cuidar tu alimentación sin renunciar al sabor.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Bacalao a la plancha o a la Bilbaína:</strong> fuente de proteína, bajo en calorías y delicioso.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Chipirones a la plancha con aliolis blanco y negro: </strong>un plato ligero con un toque gourmet.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Tosta de salmón marinado con guacamole: </strong>ligera y muy sabrosa, ideal como cena informal.</li>
</ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">El dulce final (si te apetece&#8230;)</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Y si después de cenar ligero quieres darte un capricho dulce, también lo tenemos:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Helado de frambuesa o helado de mango,</strong> refrescantes y ligeros.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>O simplemente un <a href="https://cafemokka.es/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">café Mokka</a></strong> para cerrar la velada.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Comer sano también es disfrutar</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">En ZEPPELIN, cuidarse no está reñido con saborear cada bocado. Por eso, nuestras cenas ligeras y sabrosas están pensadas para que disfrutes sin pasarte de la raya. Y si prefieres quedarte en casa, también puedes pedirlas para llevar.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4de.png" alt="📞" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="tel:918591947">91 859 19 47</a> / <a href="tel:681262474">681 26 24 74</a><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Calle de Javier García De Leániz, 1, Torrelodones, Madrid<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f5d3.png" alt="🗓" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/reservar">Reserva aquí</a></strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Burrata-con-Tomate-Rosa-y-Pesto.jpg" alt="" class="wp-image-2330" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Burrata-con-Tomate-Rosa-y-Pesto.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Burrata-con-Tomate-Rosa-y-Pesto-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/04/ZEP_Burrata-con-Tomate-Rosa-y-Pesto-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/cenas-ligeras-sabrosas/">Cenas ligeras y sabrosas: platos que conquistan sin pasarte de la raya</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Terracitas, sol y sabor: cómo disfrutar del buen tiempo en ZEPPELIN</title>
		<link>https://restaurantezeppelin.com/blog/terracitas-sol-sabor-zeppelin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ZEPPELIN]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2025 12:18:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Experiencias ZEPPELIN]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[aperitivos]]></category>
		<category><![CDATA[arroces para llevar]]></category>
		<category><![CDATA[cocina artesanal]]></category>
		<category><![CDATA[cocina tradicional]]></category>
		<category><![CDATA[comer al aire libre]]></category>
		<category><![CDATA[eventos gastronómicos]]></category>
		<category><![CDATA[experiencias gastronómicas]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía española]]></category>
		<category><![CDATA[mejores arroces]]></category>
		<category><![CDATA[planes en Torrelodones]]></category>
		<category><![CDATA[primavera gastronómica]]></category>
		<category><![CDATA[restaurante en Torrelodones]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes con terraza]]></category>
		<category><![CDATA[TendenciasGastronómicas]]></category>
		<category><![CDATA[terraza gastronómica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://restaurantezeppelin.com/?p=2313</guid>

					<description><![CDATA[<p>Con la llegada del buen tiempo, los planes al aire libre se vuelven imprescindibles. En ZEPPELIN, lo sabemos bien: nuestra terraza se convierte en el lugar perfecto para disfrutar de comidas, cenas o un picoteo en un ambiente relajado, con buena temperatura y mejor compañía. Si buscas un plan que combine gastronomía, sol y un [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/terracitas-sol-sabor-zeppelin/">Terracitas, sol y sabor: cómo disfrutar del buen tiempo en ZEPPELIN</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Con la llegada del buen tiempo, los planes al aire libre se vuelven imprescindibles. En <strong>ZEPPELIN</strong>, lo sabemos bien: nuestra terraza se convierte en el lugar perfecto para disfrutar de comidas, cenas o un picoteo en un ambiente relajado, con buena temperatura y mejor compañía. Si buscas un plan que combine gastronomía, sol y un espacio acogedor, nuestra terraza te espera con los brazos abiertos. <strong>Terracitas, sol y sabor en ZEPPELIN</strong> es la excusa perfecta para saborear la primavera y el verano en Torrelodones.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>¿Por qué elegir una terraza para comer o cenar?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Comer al aire libre aporta una sensación de bienestar que no se encuentra entre cuatro paredes. La luz natural, la brisa suave y el ambiente distendido hacen que cualquier comida se disfrute más. En <strong>ZEPPELIN</strong>, hemos diseñado nuestra terraza para que te sientas cómodo y puedas vivir una experiencia completa: tanto si vienes en familia, en pareja o con amigos, tendrás tu rincón ideal para relajarte y disfrutar.</p>



<span id="more-2313"></span>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h1 class="wp-block-heading"><strong><strong>Terracitas, sol y sabor en ZEPPELIN: una experiencia gastronómica al aire libre</strong></strong></h1>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>1. Arroces al sol: un clásico que nunca falla</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Nuestros arroces, como el <strong>Arroz con Carabineros</strong>, el <strong>Arroz Negro con su alioli</strong> o la <strong>Paella de Verduras</strong>, se disfrutan aún más bajo el sol. El aroma del arroz recién hecho, servido en mesa mientras sientes la brisa, convierte tu comida en una experiencia inolvidable.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://restaurantezeppelin.com/arroces-y-paellas-para-llevar">Descubre nuestros arroces aquí</a></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>2. Vinos frescos y entrantes para compartir</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Una copa de vino blanco, un tinto joven o un espumoso bien frío son el complemento ideal para abrir boca. Te recomendamos maridar con nuestra <strong>Ensalada templada de hongos y langostinos</strong>, las <strong>croquetas caseras</strong> o nuestros <strong>torreznos crujientes</strong>. Perfectos para compartir mientras disfrutas del ambiente.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><a href="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/02/Carta-de-vinos_21022025.png">Consulta nuestra carta de vinos aquí</a></strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_01.jpg" alt="" class="wp-image-2316" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_01.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_01-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_01-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>3. Dulce final bajo el cielo de Torrelodones</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">No hay mejor manera de cerrar tu comida que con uno de nuestros postres artesanos. Te proponemos probar la <strong>Tarta de queso al horno</strong>, la <strong>Torrija con helado</strong> o nuestros <strong>helados artesanales de Baileys, violeta o frambuesa</strong>. Una opción dulce para rematar un día redondo.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>Descubre nuestra carta y elige el menú perfecto para tu evento.</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/27a1.png" alt="➡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/zeppelin-colonia" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver nuestra carta</a></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong><strong>Curiosidades del comer al aire libre</strong></strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.vanitatis.elconfidencial.com/vida-saludable/2024-11-30/conexion-con-naturaleza-es-vital-bienestar-1qrt_4010747/?utm_source=chatgpt.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Comer en el exterior </a>reduce el estrés y mejora el estado de ánimo.</li>



<li>El sol estimula la vitamina D y favorece la digestión.</li>



<li>El ambiente relajado mejora la percepción del sabor y fomenta la conversación.</li>
</ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong><strong>Ven a disfrutar de terracitas, sol y sabor en ZEPPELIN</strong></strong></strong></h2>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Nuestra terraza está abierta todos los días para que disfrutes de una experiencia gastronómica completa en el mejor ambiente. Reserva tu mesa y deja que el buen tiempo y la buena cocina te acompañen.</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4de.png" alt="📞" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="tel:918591947">91 859 19 47</a> / <a href="tel:681262474">681 26 24 74</a><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Calle de Javier García De Leániz, 1, Torrelodones, Madrid<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f5d3.png" alt="🗓" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <a href="https://restaurantezeppelin.com/reservar">Reserva aquí</a></strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="667" src="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_02.jpg" alt="" class="wp-image-2319" srcset="https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_02.jpg 1000w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_02-980x654.jpg 980w, https://restaurantezeppelin.com/wp-content/uploads/2025/03/ZEP_Terracitas-sol-y-sabor-en-Zeppelin_02-480x320.jpg 480w" sizes="auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>
</div>


<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>La entrada <a href="https://restaurantezeppelin.com/blog/terracitas-sol-sabor-zeppelin/">Terracitas, sol y sabor: cómo disfrutar del buen tiempo en ZEPPELIN</a> se publicó primero en <a href="https://restaurantezeppelin.com">Zeppelin</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
